En febrero llegará la temporada de carnavales a México. Conoce un poco más de ellos.
Fundación Japón Centro Cultural México-Japón
Directora Naoko Sugimoto
Los carnavales se llevan a cabo en países de todo el mundo que están fuertemente influenciados por el catolicismo, como Italia, Brasil, España y Alemania, pero en la actualidad la atmósfera religiosa se está desvaneciendo y la mayoría de estos son carnavales nacionales con desfiles de disfraces, flores, etc. México es particularmente famoso por sus desfiles en ciudades costeras como Veracruz, Mazatlán y Campeche, pero es más espectacular y animado que en otros países. Están llenos de diversos colores, ¿no crees que una de sus características es ser brillante y divertido de mirar?
En México, se llevan a cabo varios festivales en diferentes lugares durante todo el año, ¡a los mexicanos les encantan los festivales! Esa es la imagen que se tiene, sin embargo nosotros los japoneses tampoco hemos perdido. Hay varios festivales en todo Japón, y se dice que el número es de 100 mil a 300 mil. Entre ellos, Awa Odori, que es famoso por ser uno de los tres principales bailes del festival Bon, se dice que es el mejor de Japón en términos de bailarines, número de espectadores y escala. Siento que la aparición de bailarines bailando por la ciudad de Tokushima con el acompañamiento de tambores y el kane (campana), transmite algo similar a los carnavales de México.
La Fundación Japón Centro Cultural México-Japón (JF) invitó en febrero de 2020 al primer grupo profesional de Awa Odori de Japón, Takarabune, como parte del Intercambio Cultural Ｍéxico-Japón. Se presentó el Awa Odori, poco conocido en México, participando en los carnavales de Veracruz, Cozumel y Playa del Carmen. Mezclados con un colorido desfile el grupo de Takarabune camino bailando una distancia de 10km haciendo sonar sus instrumentos musicales, a pesar de que eran solo 5 miembros, recibió los fuertes ánimos de los espectadores mexicanos a lo largo del camino, bailando y gritando palabras para darle ritmo juntos, mostrando una emoción que va más allá de la imaginación.
Japón y México son países distantes separados por más de 10 000 km, pero también son países vecinos al otro lado del Océano Pacífico. Hay muchas diferencias culturales, pero al mismo tiempo hay algunos aspectos que son extrañamente similares o parecidos. JF participa en varios proyectos aquí en México con el deseo de profundizar el entendimiento mutuo, mediante la introducción de una gran variedad de aspectos de la cultura japonesa. Fomentando la empatía, la confianza, la amabilidad y la amistad. Debido a los 2 años de crisis del coronavirus, se dificultó la realización de proyectos cara a cara como el de Takarabune, pero se han desarrollado e implementado proyectos en línea de diversas formas en esta ocasión. Algunos de ellos se distribuyen en la página de Facebook y el canal de YouTube de JF.
Además, en febrero, se llevará a cabo el “Festival de cine japonés en línea 2022”. Incluyendo los nuevos trabajos como “Subarashiki Sekai” (El mundo maravilloso) y “Samaa Firumu ni notte” (En una película de verano), las cuales se estrenaron en los cines de Japón en 2021. Un documental que refleja la cultura japonesa, además de la obra maestra atemporal “Rashomon” dirigida por Akira Kurosawa, la cual se dice que desencadenó la expansión en el extranjero de las películas japonesas. Dos animaciones “Eve no jikan: La Película” (El tiempo de Eve: La Película), “Sakasama no Patema” (Patema Invertida), entre otras. Disfrute gratis de una amplia variedad de 20 películas japonesas desde México. Puede registrarse y mirar desde el código QR mostrado a continuación durante el período de exhibición (del 14 al 27 de febrero), ¡por favor intente entrar a verlas!
